讲座标题（Title）：
以生态系统为模型，每个人都有一席空间：这样的城市长什么样？
In ecosystem model，everyone has a space：What kind of city like this?
讲座时间（Time）：
2017年9月20日（周三）18:00-19:30
Wednesday, September 20, 2017, from 6:00 PM to 7:30 PM.
讲座地点（Venue）：
8797威尼斯老品牌大楼康泰厅（307会议室）
School of Economics Building, KangTai Hall （Room 307）
讲座内容（Abstract）：
我们的城市面临着适应气候变化等很多重大问题，城市的设计不仅是为了生活，也是为了工作、创造、相识、发现和体验新的文化、发展新的联系。这些多元的维度正在让我们开始以不同的方式考虑城市空间需要提供的功能，从而更灵活地设计城市空间、公园街道以及建筑物等基础设施，发展适应变化的能力。主讲人将会告诉我们，在未来的城市规划中，应该如何从跨学科角度看待栖息地的概念。如何为所有居民：人类和非人类，提供一个愉快的生活场所。
在讲座结束后，法国大使馆将会介绍法国的高等教育情况，尤其是环境领域的培养情况，并回答在场观众的问题。
主讲人（Speaker）：
艾曼纽?德拉诺瓦是企业家、演讲家、作家，他在法国创建了一所生物多样性研究所。他也受政府委托，研究生物多样性的应用。为将理论运用于实际，他通过自己创建的“INSPIRE研究所” (www.inspire-institut.org)，致力于推进和落实经济的生态转型，帮助公司和政府进行战略和转型思考。
艾曼纽?德拉诺瓦去年曾受邀来华宣传生态思想，他的演讲具有说服力，成功地感染了众多听众，也促使中国文联出版社出版了 ``绿色发展通史丛书`` 。
讲座语言（Language）：
法语（French），现场将提供交替传译。
